Im 1936 von Oswald Bieber errichteten Kunstpavillon im Alten Botanischen Garten wird ein freistehender, zylindrischer Einbau vorgeschlagen. Dieser beherbergt auf 2 Etagen notwendige Büroarbeitsplätze für den Kunstverein, ein Infopoint mit Bar und ein Ausstellungskabinett. Seine textilen Raumbegrenzungen bilden ein sinnliches und filigranes Gegengewicht zur Schwere und Monumentalität des Baudenkmals. Die Vorhänge ermöglichen verschiedene räumlichen Situationen und Zuordnungen und verbessern gleichzeitig die Raumakustik.